In GIMP gestire i livelli utilizzando una finestra separata può dar fastidio, specie poi se si creano immagini con tanti livelli a cui non si è dato un nome appropriato, riuscire a selezionarne uno può essere veramente complicato!

Per fortuna una opzione degli strumenti ci consente di selezionare il livello che ci interessa cliccandoci sopra direttamente dalla finestra dell'immagine.

Vediamo come abilitarla.

Dal menù selezionare Modifica > Preferenze > Opzioni Strumenti

in fondo alla finestra delle opzioni trovare "Strumento Sposta"

abilitare la voce "Imposta il livello o il tracciato come attivo".

Da ora in poi quando si clicca con lo strumento sposta su un livello questo viene selezionato.